{"id":168292,"date":"2026-06-06T08:00:11","date_gmt":"2026-06-06T06:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/kavaalya.com\/?p=168292"},"modified":"2026-05-27T10:47:40","modified_gmt":"2026-05-27T08:47:40","slug":"ardha-matsyendrasana-demi-torsion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kavaalya.com\/fr\/blog\/ardha-matsyendrasana-demi-torsion\/","title":{"rendered":"rdha Matsyendrasana : la demi-torsion vertebrale"},"content":{"rendered":"<p>Peu de postures de yoga combinent autant d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments en un seul geste. <strong>Ardha Matsyendrasana<\/strong> est une torsion assise qui mobilise la colonne vert\u00e9brale de la base jusqu&rsquo;aux cervicales, masse les organes abdominaux et exige une attention pleine qui transforme chaque r\u00e9p\u00e9tition en m\u00e9ditation active.<\/p>\n<p>Son nom honore le sage Matsyendra, consid\u00e9r\u00e9 comme le premier ma\u00eetre humain de <a href=\"https:\/\/kavaalya.com\/es\/blog\/que-es-hatha-yoga\/\">Hatha Yoga<\/a>. L&rsquo;histoire qui entoure son origine est l&rsquo;une des l\u00e9gendes les plus belles de la tradition yoguique, et m\u00e9rite d&rsquo;\u00eatre racont\u00e9e avant de porter la posture au corps.<\/p>\n<p>Dans cet article, vous d\u00e9couvrirez la technique \u00e9tape par \u00e9tape, les erreurs \u00e0 \u00e9viter, les bienfaits que la science et la tradition lui attribuent, et comment int\u00e9grer cette torsion profonde dans votre pratique quotidienne.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-168279\" src=\"https:\/\/kavaalya.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ardha-matsyendrasana-intro.webp\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/kavaalya.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ardha-matsyendrasana-intro.webp 900w, https:\/\/kavaalya.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ardha-matsyendrasana-intro-300x150.webp 300w, https:\/\/kavaalya.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ardha-matsyendrasana-intro-768x384.webp 768w, https:\/\/kavaalya.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ardha-matsyendrasana-intro-600x300.webp 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<h2>Le sage Matsyendra: le p\u00eacheur qui a entendu les secrets du yoga<\/h2>\n<p>Le mot <strong>Ardha Matsyendrasana<\/strong> se d\u00e9compose en quatre racines sanskrites: <em>ardha<\/em> (moiti\u00e9), <em>matsya<\/em> (poisson), <em>indra<\/em> (seigneur) et <em>asana<\/em> (posture). La traduction litt\u00e9rale est \u00ab la demi-posture du seigneur des poissons \u00bb. Ce seigneur est Matsyendra, un personnage dont la l\u00e9gende relie le monde animal \u00e0 l&rsquo;\u00e9veil spirituel.<\/p>\n<p>La tradition raconte que Matsyendra \u00e9tait un humble p\u00eacheur qui un jour fut aval\u00e9 par un \u00e9norme poisson. Dans le ventre de l&rsquo;animal, entra\u00een\u00e9 par les courants de l&rsquo;oc\u00e9an, le poisson s&rsquo;arr\u00eata pr\u00e8s d&rsquo;une grotte sous-marine o\u00f9 le dieu Shiva transmettait les enseignements secrets du yoga \u00e0 sa femme Parvati.<\/p>\n<p>Matsyendra, pi\u00e9g\u00e9 \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du poisson, entendit chaque mot. Pendant des ann\u00e9es, il absorba en silence les techniques de <a href=\"https:\/\/kavaalya.com\/es\/blog\/pranayama-respiracion\/\">pranayama<\/a>, de m\u00e9ditation et d&rsquo;asanas que Shiva r\u00e9v\u00e9lait. Lorsqu&rsquo;il fut finalement lib\u00e9r\u00e9 du ventre de l&rsquo;animal, il \u00e9mergea transform\u00e9: il n&rsquo;\u00e9tait plus un p\u00eacheur, mais un yogi illumin\u00e9.<\/p>\n<p>La tradition le reconna\u00eet comme le <strong>premier disciple humain du yoga<\/strong> et fondateur de la lign\u00e9e Nath, une des \u00e9coles les plus influentes du Hatha Yoga. Son histoire enseigne que la transformation peut se produire dans les circonstances les plus inattendues, tant qu&rsquo;il y a une volont\u00e9 d&rsquo;\u00e9couter.<\/p>\n<h2>Comment faire Ardha Matsyendrasana \u00e9tape par \u00e9tape<\/h2>\n<p>La description suivante correspond \u00e0 la version classique de la posture, accessible aux pratiquants ayant une exp\u00e9rience de base. Les adaptations pour les d\u00e9butants sont d\u00e9taill\u00e9es plus loin.<\/p>\n<p><strong>1. Asseyez-vous en Dandasana. <\/strong> Avec les jambes \u00e9tendues devant et la colonne droite, appuyez les ischions contre le sol. Activez les quadriceps et fl\u00e9chissez l\u00e9g\u00e8rement les pieds vers vous. Cette base stable est le point de d\u00e9part.<\/p>\n<p><strong>2. Fl\u00e9chissez le genou droit et croisez le pied. <\/strong> Pliez le genou droit et placez la plante du pied droit sur le sol, \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de la cuisse gauche. La plante du pied doit \u00eatre compl\u00e8tement pos\u00e9e, les orteils pointant vers l&rsquo;avant.<\/p>\n<p><strong>3. Fl\u00e9chissez la jambe gauche. <\/strong> Pliez le genou gauche et amenez le talon gauche pr\u00e8s de la fesse droite. Si cette position est inconfortable pour le genou, gardez la jambe gauche \u00e9tendue devant.<\/p>\n<p><strong>4. Allonge la colonne avant de tourner. <\/strong> Inspire profond\u00e9ment et grandis depuis le sommet de la t\u00eate. Imagine qu&rsquo;un fil te tire vers le haut depuis le haut de la t\u00eate. Cet allongement pr\u00e9alable est essentiel: sans lui, la torsion comprime les disques au lieu de les mobiliser.<\/p>\n<p><strong>5. Tourne le torse vers la droite. <\/strong> En expirant, fais pivoter le tronc vers la jambe crois\u00e9e. Am\u00e8ne le coude gauche \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur du genou droit. Le bras agit comme un levier doux, pas comme une force brute. La main droite repose sur le sol derri\u00e8re le dos, les doigts pointant vers l&rsquo;arri\u00e8re.<\/p>\n<p><strong>6. Respire et approfondissez. <\/strong> \u00c0 chaque inspiration, allongez la colonne un peu plus. \u00c0 chaque expiration, approfondissez la rotation d&rsquo;un degr\u00e9 de plus. Maintenez la posture entre 5 et 10 respirations compl\u00e8tes. Pour sortir, inspirez en allongeant la colonne et expirez en d\u00e9nouant la torsion avec contr\u00f4le. R\u00e9p\u00e9tez de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-168278\" src=\"https:\/\/kavaalya.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ardha-matsyendrasana-tecnica.webp\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/kavaalya.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ardha-matsyendrasana-tecnica.webp 900w, https:\/\/kavaalya.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ardha-matsyendrasana-tecnica-300x150.webp 300w, https:\/\/kavaalya.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ardha-matsyendrasana-tecnica-768x384.webp 768w, https:\/\/kavaalya.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ardha-matsyendrasana-tecnica-600x300.webp 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<h2>Erreurs courantes \u00e0 \u00e9viter<\/h2>\n<p><strong>Tourner depuis les \u00e9paules sans bouger la colonne. <\/strong> L&rsquo;erreur la plus fr\u00e9quente est de faire pivoter uniquement la partie sup\u00e9rieure du corps, en amenant les \u00e9paules vers l&rsquo;arri\u00e8re sans que la colonne thoracique et lombaire participent. La torsion doit na\u00eetre de la base de la colonne et monter vert\u00e8bre par vert\u00e8bre. Si vous sentez que vous tournez uniquement du torse vers le haut, r\u00e9duisez l&rsquo;amplitude et concentrez-vous sur le d\u00e9but du mouvement depuis l&rsquo;abdomen.<\/p>\n<p><strong>Arrondir le dos en tournant. <\/strong> Lorsque la colonne perd sa verticalit\u00e9, la torsion devient compression. Avant chaque rotation, rappelle-toi de l&rsquo;\u00e9tape pr\u00e9c\u00e9dente: inspirer et allonger. Si en tournant le dos s&rsquo;arrondit, tu es all\u00e9 trop loin. Recule jusqu&rsquo;\u00e0 trouver la rotation maximale que tu peux maintenir avec la colonne droite.<\/p>\n<p><strong>Forcer avec le bras. <\/strong> Le coude appuy\u00e9 contre le genou est un guide, pas une grue. Utiliser la force brute du bras pour te pousser au-del\u00e0 de ta port\u00e9e naturelle peut surcharger la r\u00e9gion lombaire et les c\u00f4tes flottantes. La profondeur doit venir de la respiration et du travail musculaire du tronc, pas de la pression exerc\u00e9e par le bras.<\/p>\n<p><strong>Soulever l&rsquo;ischion du sol. <\/strong> En tournant, il est courant que le fessier du c\u00f4t\u00e9 oppos\u00e9 se d\u00e9tache du sol. Lorsque cela se produit, le pelvis se d\u00e9stabilise et la torsion se distribue de mani\u00e8re asym\u00e9trique. Maintenez les deux ischions fermement en contact, m\u00eame si cela signifie tourner moins.<\/p>\n<p><strong>Retenir la respiration. <\/strong> La tendance naturelle lors d&rsquo;une torsion intense est de bloquer le diaphragme. Cependant, la respiration est pr\u00e9cis\u00e9ment le moteur de la posture. Chaque inspiration cr\u00e9e de l&rsquo;espace entre les vert\u00e8bres, et chaque expiration permet d&rsquo;approfondir la rotation. Sans respiration fluide, la posture perd la moiti\u00e9 de son effet.<\/p>\n<h2>B\u00e9n\u00e9fices d&rsquo;Ardha Matsyendrasana<\/h2>\n<p>Les torsions vert\u00e9brales sont l&rsquo;une des familles de postures les plus soutenues tant dans la tradition yogique que dans la recherche moderne sur la mobilit\u00e9 articulaire et la sant\u00e9 visc\u00e9rale.<\/p>\n<p><strong>Am\u00e9liore la mobilit\u00e9 de la colonne vert\u00e9brale. <\/strong> La rotation axiale est l&rsquo;un des mouvements qui se perdent le plus avec la s\u00e9dentarit\u00e9. Ardha Matsyendrasana travaille la rotation de mani\u00e8re s\u00fbre et contr\u00f4l\u00e9e, mobilisant chaque segment vert\u00e9bral. Pratiqu\u00e9e r\u00e9guli\u00e8rement, elle redonne \u00e0 la colonne vert\u00e9brale une amplitude de mouvement que de nombreuses personnes perdent \u00e0 partir de trente ans.<\/p>\n<p><strong>Stimule la digestion et les organes abdominaux. <\/strong> En tournant le tronc, les organes de l&rsquo;abdomen re\u00e7oivent une compression douce suivie d&rsquo;une lib\u00e9ration. Ce m\u00e9canisme de \u00ab tordre et rel\u00e2cher \u00bb augmente la circulation sanguine vers le foie, la rate, les reins et les intestins. La tradition ayurv\u00e9dique recommande les torsions sp\u00e9cifiquement pour am\u00e9liorer <em>agni<\/em>, le feu digestif.<\/p>\n<p><strong>Soulage les tensions dans le dos. <\/strong> La rotation vert\u00e9brale lib\u00e8re la musculature paravert\u00e9brale, les rotateurs profonds et les muscles intercostaux. Les personnes qui passent de nombreuses heures devant l&rsquo;ordinateur trouvent dans cette posture un soulagement notable de la raideur dorsale et de la tension accumul\u00e9e entre les omoplates.<\/p>\n<p><strong>Ouvre les \u00e9paules et la poitrine. <\/strong> La position du bras arri\u00e8re et la rotation du torse \u00e9tirent les pectoraux mineurs et les delto\u00efdes ant\u00e9rieurs. Pour ceux qui tendent \u00e0 une posture cyphotique (\u00e9paules enroul\u00e9es vers l&rsquo;avant), cette ouverture est particuli\u00e8rement pr\u00e9cieuse.<\/p>\n<p><strong>\u00c9nergise la musculature abdominale profonde. <\/strong> Les obliques internes et externes, ainsi que les transverses de l&rsquo;abdomen, travaillent activement pour soutenir et approfondir la torsion. Ce n&rsquo;est pas un travail superficiel de \u00abtablette\u00bb, mais une activation profonde du corset musculaire qui stabilise la colonne.<\/p>\n<p><strong>Calme le syst\u00e8me nerveux. <\/strong> Les torsions douces activent le nerf vague \u00e0 travers la pression sur la zone abdominale, favorisant la r\u00e9ponse parasympathique. De nombreux pratiquants rapportent une sensation de calme et de clart\u00e9 mentale en sortant de la posture.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-168277\" src=\"https:\/\/kavaalya.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ardha-matsyendrasana-beneficios.webp\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/kavaalya.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ardha-matsyendrasana-beneficios.webp 900w, https:\/\/kavaalya.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ardha-matsyendrasana-beneficios-300x150.webp 300w, https:\/\/kavaalya.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ardha-matsyendrasana-beneficios-768x384.webp 768w, https:\/\/kavaalya.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ardha-matsyendrasana-beneficios-600x300.webp 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<h2>Contre-indications et adaptations<\/h2>\n<p><strong>Hernies discales lombaires ou dorsales. <\/strong> La rotation sous charge peut aggraver une protrusion ou une hernie existante. Si vous avez un diagnostic de ce type, consultez votre physioth\u00e9rapeute avant de pratiquer. Dans de nombreux cas, une version tr\u00e8s douce et sans approfondissement est s\u00fbre, mais n\u00e9cessite une supervision professionnelle.<\/p>\n<p><strong> blessures du genou. <\/strong> La position de la jambe fl\u00e9chie sous le corps peut g\u00e9n\u00e9rer une pression sur les m\u00e9nisques ou les ligaments compromis. Si vous ressentez une g\u00eane dans le genou inf\u00e9rieur, gardez cette jambe compl\u00e8tement tendue devant. C&rsquo;est une adaptation valable qui ne r\u00e9duit pas l&rsquo;efficacit\u00e9 de la torsion.<\/p>\n<p><strong>Grossesse. <\/strong> \u00c0 partir du deuxi\u00e8me trimestre, les torsions profondes compressent l&rsquo;abdomen et sont d\u00e9conseill\u00e9es. Remplacez-les par des torsions ouvertes (en tournant vers le c\u00f4t\u00e9 de la jambe ouverte) qui ne pressent pas le ventre.<\/p>\n<p><strong>Probl\u00e8mes digestifs aigus. <\/strong> Bien que la posture am\u00e9liore la digestion \u00e0 long terme, la pratiquer lors d&rsquo;une crise de gastrite, de reflux s\u00e9v\u00e8re ou de syndrome de l&rsquo;intestin irritable en phase aigu\u00eb peut s&rsquo;av\u00e9rer contre-productif. Attendez que la phase aigu\u00eb se calme avant d&rsquo;inclure des torsions intenses.<\/p>\n<p><strong>Adaptation avec une chaise. <\/strong> Pour les personnes ayant une mobilit\u00e9 r\u00e9duite ou \u00e9prouvant des douleurs \u00e0 s&rsquo;asseoir au sol, Ardha Matsyendrasana peut \u00eatre pratiqu\u00e9e assis sur une chaise. Une jambe est crois\u00e9e sur l&rsquo;autre et le torse est tourn\u00e9 en utilisant le dossier comme support. Les bienfaits de la rotation spinal se maintiennent presque enti\u00e8rement.<\/p>\n<h2>Variantes pour explorer la torsion<\/h2>\n<p><strong>Version douce sans croiser la jambe. <\/strong> Au lieu de placer le pied \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de la cuisse oppos\u00e9e, appuyez-le \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;int\u00e9rieur du genou oppos\u00e9. Cette variante r\u00e9duit l&rsquo;intensit\u00e9 de la torsion et est id\u00e9ale pour les d\u00e9butants ou pour les premi\u00e8res minutes d&rsquo;\u00e9chauffement. Elle permet de se concentrer sur la m\u00e9canique respiratoire sans la complexit\u00e9 articulaire de la version compl\u00e8te.<\/p>\n<p><strong>Matsyendrasana compl\u00e8te (Purna Matsyendrasana). <\/strong> C&rsquo;est la version avanc\u00e9e qui donne son nom \u00e0 la posture sans le pr\u00e9fixe \u00ab ardha \u00bb. La jambe inf\u00e9rieure est plac\u00e9e en demi-lotus et le bras qui entoure le genou passe derri\u00e8re le dos pour attraper le pied. Elle n\u00e9cessite une flexibilit\u00e9 consid\u00e9rable au niveau des hanches, des \u00e9paules et de la colonne vert\u00e9brale. Elle se trouve dans la s\u00e9rie interm\u00e9diaire de <a href=\"https:\/\/kavaalya.com\/es\/blog\/ashtanga-yoga\/\">Yoga Ashtanga<\/a> et est un objectif \u00e0 long terme, pas un point de d\u00e9part.<\/p>\n<p><strong>Torsion avec extension du bras. <\/strong> Au lieu de reposer le coude contre le genou, \u00e9tendez compl\u00e8tement le bras et amenez la main au pied oppos\u00e9. Cette variante augmente le levier et approfondit la rotation, mais n\u00e9cessite une plus grande longueur des bras et une flexibilit\u00e9 thoracique. C&rsquo;est une \u00e9tape interm\u00e9diaire avant la version compl\u00e8te.<\/p>\n<h2>La torsion comme pratique d&rsquo;\u00e9coute int\u00e9rieure<\/h2>\n<p>Les torsions occupent une place sp\u00e9ciale dans la pratique du yoga. Contrairement aux flexions avant ou aux extensions, qui suivent des lignes claires et pr\u00e9visibles, la torsion demande au corps de se r\u00e9organiser dans un plan qui n&rsquo;est pas habituel. Ce r\u00e9arrangement interne est ce qui en fait un outil si puissant.<\/p>\n<p>Ardha Matsyendrasana n&rsquo;admet pas d&rsquo;automatismes. Chaque respiration modifie la profondeur de la rotation. Chaque jour, le corps atteint un point diff\u00e9rent. Il n&rsquo;y a pas moyen de la forcer sans cons\u00e9quences imm\u00e9diates: le dos proteste, la respiration se bloque, la posture s&rsquo;effondre.<\/p>\n<p>Cette exigence d&rsquo;attention constante est ce qui en fait une pratique de <strong>\u00e9coute r\u00e9elle<\/strong>. Il ne suffit pas de se mettre en position et d&rsquo;attendre. Il faut n\u00e9gocier avec le corps en temps r\u00e9el, accepter ce qu&rsquo;il offre chaque jour et travailler avec honn\u00eatet\u00e9 dans cette gamme.<\/p>\n<p>Dans la tradition, on dit que les torsions \u00ab essorent \u00bb les tensions du corps comme on essore une serviette mouill\u00e9e. Celui qui pratique Ardha Matsyendrasana r\u00e9guli\u00e8rement d\u00e9couvre que cette m\u00e9taphore n&rsquo;est pas seulement po\u00e9tique: il y a une lib\u00e9ration physique et \u00e9motionnelle r\u00e9elle qui se produit lorsque la colonne retrouve sa capacit\u00e9 \u00e0 tourner librement.<\/p>\n<p>Int\u00e9grer cette torsion dans votre routine habituelle, en la combinant avec <a href=\"https:\/\/kavaalya.com\/es\/blog\/paschimottanasana-pinza-sentada\/\">flexions vers l&rsquo;avant<\/a> et extensions, offre \u00e0 la colonne vert\u00e9brale l&rsquo;amplitude de mouvement compl\u00e8te dont elle a besoin pour rester saine.<\/p>\n<p>Si vous souhaitez apprendre \u00e0 s\u00e9quencer correctement les torsions dans un cours et comprendre l&rsquo;anatomie qui les soutient, le <a href=\"https:\/\/kavaalya.com\/es\/profesorado-yoga-online\/\">Cours de Professeur de Yoga 200h<\/a> de Kavaalya offre une formation compl\u00e8te depuis l&rsquo;Inde, avec le soutien de la tradition et de la p\u00e9dagogie que chaque <a href=\"https:\/\/kavaalya.com\/es\/posturas-de-yoga\/\">posture de yoga<\/a> m\u00e9rite.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Peu de postures de yoga combinent autant d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments en un seul geste. Ardha Matsyendrasana est une torsion assise qui mobilise la colonne vert\u00e9brale de la base jusqu&rsquo;aux cervicales, masse les organes abdominaux et exige une attention pleine qui transforme chaque r\u00e9p\u00e9tition en m\u00e9ditation active. Son nom honore le sage Matsyendra, consid\u00e9r\u00e9 comme le premier ma\u00eetre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":268,"featured_media":168291,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[169],"tags":[],"class_list":["post-168292","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kavaalya.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kavaalya.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kavaalya.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kavaalya.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/268"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kavaalya.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=168292"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kavaalya.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":168460,"href":"https:\/\/kavaalya.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168292\/revisions\/168460"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kavaalya.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/168291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kavaalya.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kavaalya.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=168292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kavaalya.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=168292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}