{"id":141235,"date":"2020-01-14T10:36:31","date_gmt":"2020-01-14T10:36:31","guid":{"rendered":"https:\/\/kavaalya.com\/politica-de-confidentialitate\/"},"modified":"2025-05-27T15:13:48","modified_gmt":"2025-05-27T13:13:48","slug":"privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kavaalya.com\/el\/privacy\/","title":{"rendered":"WP &#8211; Privacy Policy (EL)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"141235\" class=\"elementor elementor-141235 elementor-4407\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5ff21d0 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"5ff21d0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2ecb348\" data-id=\"2ecb348\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6b98e86 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6b98e86\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3a32367\" data-id=\"3a32367\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43bad14 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"43bad14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">POLITICA DE CONFIDEN\u021aIALITATE<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a293100 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a293100\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-da02dc6\" data-id=\"da02dc6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0a47cb0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0a47cb0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d67cb3b\" data-id=\"d67cb3b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8dd4ab2 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8dd4ab2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Protejarea confiden\u021bialit\u0103\u021bii dumneavoastr\u0103 este foarte important\u0103 pentru noi \u0219i de aceea stabilim cele mai \u00eenalte standarde de protec\u021bie a datelor. Apreciem \u00eencrederea dumneavoastr\u0103. Citi\u021bi acest document despre politica noastr\u0103 de confiden\u021bialitate.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f27566 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3f27566\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nota: Politica noastr\u0103 de confiden\u021bialitate este supus\u0103 modific\u0103rilor care pot ap\u0103rea f\u0103r\u0103 notificare prealabil\u0103. Pentru a v\u0103 asigura c\u0103 sunte\u021bi la curent cu modific\u0103rile, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 revizui\u021bi periodic aceast\u0103 politic\u0103. Aceast\u0103 declara\u021bie de confiden\u021bialitate nu se aplic\u0103 partenerilor no\u0219tri de afaceri, afilia\u021bilor sau ter\u021bilor. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 examina\u021bi declara\u021biile de confiden\u021bialitate ale celorlalte p\u0103r\u021bi cu care pute\u021bi interac\u021biona.\n\n\u00cen \u201eAviz legal\u201d exist\u0103 informa\u021bii suplimentare despre aspectele legate de confiden\u021bialitate.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-140c473 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"140c473\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3ca89f9\" data-id=\"3ca89f9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be31092 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"be31092\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kavaalya colecteaz\u0103 urm\u0103toarele informa\u021bii despre utilizator\/client:<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-138a292 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"138a292\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><ul>\n\t<li>Detaliile dvs. de contact, cum ar fi: nume, adresa de e-mail, parola contului kavaalya.com, num\u0103rul de telefon \u0219i adresa de e\/mail.<\/li>\n\t\n\t<li>Kavaalya.com nu salveaz\u0103 detaliile dvs. bancare, num\u0103rul cardului de credit, numele titularului cardului, data expir\u0103rii, CVV-ul sau orice alte informa\u021bii necesare pentru pl\u0103\u021bi online sau alte forme de plat\u0103, \u00eens\u0103 operatorul sistemului de plat\u0103, o face. Partenerul nostru pentru procesarea pl\u0103\u021bilor este \u201dThinkific\u201d, care garanteaz\u0103 cele mai \u00eenalte standarde de protec\u021bie a datelor.<\/li>\n\t\n\t<li>Comenzile \u0219i tranzac\u021biile dvs. anterioare, inclusiv detaliile \u0219i pre\u021burile produsului, data achizi\u021biei, informa\u021biile despre tranzac\u021bie, istoricul pl\u0103\u021bilor etc.<\/li>\n\t\n\t<li>Materiale grafice (video, fotografii, \u00eenregistr\u0103ri audio) realizate pe parcursul desf\u0103\u0219ur\u0103rii cursurilor \u0219i activit\u0103\u021bilor acestora.<\/li>\n\t\n\t<li>Informa\u021bii din sondajele online op\u021bionale de pe site-urile noastre sau de pe site-uri ter\u021be (publicate de kavaalya.com) care pot include informa\u021bii demografice (cum ar fi sexul, v\u00e2rsta, venitul), precum \u0219i preferin\u021bele utilizatorilor privind produse \u0219i servicii.<\/li>\n\t\n\t<li><strong>Cookie-uri:<\/strong> Cookie-urile sunt date stocate de un site web \u00een browserul utilizatorului, permi\u021b\u00e2nd acestuia s\u0103-\u0219i aminteasc\u0103 informa\u021bii specifice despre acesta, cum ar fi ap\u0103sarea anumitor butoane, autentificare sau vizualizarea anumitor pagini ale site-ului nostru. Toate companiile de internet de top, cum ar fi Amazon, Yahoo, Google \u0219i Facebook folosesc cookie-uri. Pute\u021bi seta browserul s\u0103 v\u0103 anun\u021be c\u00e2nd vi se trimite un cookie \u0219i pute\u021bi decide dac\u0103 \u00eel accepta\u021bi sau nu.<\/li>\n\t\n\t<li>Informa\u021biile din jurnalul sesiunii dumneavoastr\u0103 pe site-ul nostru, care includ navigarea \u00een cadrul site-ului, sursa de trafic, adresa IP (din care putem determina aproximativ loca\u021bia utilizatorului), tipul browserului, limba browserului, sistemul de operare, data \u0219i ora solicit\u0103rii etc.<\/li>\n\t\n\t<li>Informa\u021bii de conectare de la ter\u021bi partajate pe site-ul nostru web, cum ar fi Facebook, Instagram, Twitter sau Pinterest.<\/li>\n\t\n\t<li>Comunicarea prin e-mail de la orice utilizator sau client direct cu kavaalya.com, cum ar fi \u00eentreb\u0103ri despre produse, informa\u021bii legate de comenzi \u0219i tranzac\u021bii, dispute sau reclama\u021bii etc.<\/li>\n<\/ul><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9487c96 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9487c96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nota: Con\u021binutul generat de utilizatori pe site \u0219i partajat prin recenzii, bloguri, chat-uri online sau mesaje instantanee, forumuri de discu\u021bii, testimoniale ale utilizatorilor etc., nu este considerat informa\u021bie personal\u0103 \u0219i nu este supus termenilor acestei politici de confiden\u021bialitate.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-88ab925 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"88ab925\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-697bd0a\" data-id=\"697bd0a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbc4527 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dbc4527\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cum folose\u0219te kavaalya.com informa\u021biile despre utilizator sau despre clien\u021bi?<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24de892 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"24de892\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><ul>\n\t<li>Colect\u0103m doar informa\u021biile necesare pentru a servi utilizatorii \u0219i clien\u021bii no\u0219tri \u00een cel mai bun mod. Nu vindem sau \u00eenchiriem aceste informa\u021bii c\u0103tre ter\u021bi.<\/li>\n\t\n\t<li><strong>Informa\u021biile despre utilizator sau client (a\u0219a cum sunt definite mai sus) vor fi utilizate dup\u0103 cum este descris mai jos:<\/strong><\/li>\n\t\n\t<ol>\n\t\t<li>Informa\u021biile despre utilizator\/client pot fi partajate cu filialele noastre, companiile afiliate \u0219i partenerii care sunt implica\u021bi \u00een furnizarea de servicii pentru clien\u021bi \u00een procesul de cump\u0103rare.<\/li>\n\t\t\n\t\t<li>Folosim unele dintre informa\u021biile despre utilizatori \u0219i clien\u021bi definite mai sus pentru a \u00een\u021belege comportamentul clien\u021bilor \u0219i, prin urmare, pentru a v\u0103 oferi experien\u021be mai bune \u0219i mai relevante. Utiliz\u0103m anumite informa\u021bii \u00een form\u0103 agregat\u0103 \u00een r\u00e2ndul utilizatorilor pentru a completa profile statistice \u0219i demografice pentru activit\u0103\u021bile noastre comerciale \u0219i de marketing.<\/li>\n\t\t\n\t\t<li>Folosim aceste informa\u021bii pentru a v\u0103 informa despre oferte, lans\u0103ri noi, detalii despre produsele pe care le-a\u021bi achizi\u021bionat, starea comenzii \u0219i a expedierii, precum \u0219i alte materiale promo\u021bionale \u0219i informative. V\u0103 vom oferi op\u021biunea de a renun\u021ba la primirea acestor comunic\u0103ri.<\/li>\n\t\t\n\t\t<li>Folosim materialul grafic \u0219i vocal, cu sau f\u0103r\u0103 numele participantului, \u00een orice scop legal, cum ar fi: publicitate, ilustrare, promovare \u0219i marketing.<\/li>\n\t\t\n\t\t<li>Cookie-urile sunt folosite pentru a oferi o experien\u021b\u0103 personalizat\u0103 utilizatorilor no\u0219tri, cum ar fi identificarea articolelor vizualizate recent (de interes pentru utilizator),  precum \u0219i pentru func\u021bionarea listei de dorin\u021be \u0219i a caracteristicilor co\u0219ului de cump\u0103r\u0103turi.<\/li>\n\t\t\n\t\t<li>Utiliz\u0103m \u00eenregistrarea sesiunilor \u0219i informa\u021biile despre fluxul de trafic pentru a \u00een\u021belege modul \u00een care utilizatorii interac\u021bioneaz\u0103 cu site-ul nostru \u0219i pentru a aduce \u00eembun\u0103t\u0103\u021biri. Aceste informa\u021bii sunt, de asemenea, utilizate pentru a \u00een\u021belege \u0219i analiza preferin\u021bele clien\u021bilor, tiparele de cump\u0103rare \u0219i comportamentul acestora la nivel general.<\/li>\n\t\t\n\t\t<li>Folosim adresa IP, sursele de trafic, navigarea pe web a utilizatorului, informa\u021bii despre browser \u0219i sistemul de operare etc., pentru a m\u0103sura performan\u021ba general\u0103 a site-ului \u00een ceea ce prive\u0219te num\u0103rul de utilizatori, nivelul de interac\u021biune, timpul petrecut pe site \u0219i al\u021bi indicatori relevan\u021bi.<\/li>\n\t\t\n\t\t<li>Va trebui s\u0103 folosim informa\u021bii despre utilizator sau client, dac\u0103 este necesar, \u00een situa\u021bii precum litigiile legale sau alte procese juridice; pentru a respecta orice cerin\u021be legale sau de reglementare; pentru a rezolva problemele, a detecta \u0219i a proteja \u00eempotriva erorilor, fraudelor \u0219i altor activit\u0103\u021bi criminale sau ilegale; pentru a colecta taxele datorate; pentru a aplica termenii \u0219i condi\u021biile noastre; pentru a preveni abuzul asupra serviciilor noastre; pentru a evita \u00eenc\u0103lcarea drepturilor ter\u021bilor, ale altor utilizatori sau ale publicului larg.<\/li>\n\n\t\t<li><a href=\"https:\/\/www.kavaalya.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">kavaalya.com<\/a> ofer\u0103 tuturor utilizatorilor posibilitatea de a renun\u021ba la primirea de comunic\u0103ri neesen\u021biale din partea noastr\u0103, transmise \u00een numele partenerilor no\u0219tri \u0219i de la noi \u00een general, dup\u0103 crearea unui cont. Pentru a v\u0103 elimina informa\u021biile de contact de pe kavaalya.com sau pentru orice \u00eentreb\u0103ri, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne scrie\u021bi la <a href=\"mailto:hello@kavaalya.com\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">hello@kavaalya.com<\/a><\/li>\n\t<\/ol>\n<\/ul><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POLITICA DE CONFIDEN\u021aIALITATE Protejarea confiden\u021bialit\u0103\u021bii dumneavoastr\u0103 este foarte important\u0103 pentru noi \u0219i de aceea stabilim cele mai \u00eenalte standarde de protec\u021bie a datelor. Apreciem \u00eencrederea dumneavoastr\u0103. Citi\u021bi acest document despre politica noastr\u0103 de confiden\u021bialitate. Nota: Politica noastr\u0103 de confiden\u021bialitate este supus\u0103 modific\u0103rilor care pot ap\u0103rea f\u0103r\u0103 notificare prealabil\u0103. Pentru a v\u0103 asigura c\u0103 sunte\u021bi la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-141235","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kavaalya.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/141235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kavaalya.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kavaalya.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kavaalya.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kavaalya.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141235"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kavaalya.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/141235\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kavaalya.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}